Çѱ¹ÀºÇàÀº 10ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ `2009³â ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á'À» ÅëÇØ ÇϹݱ⠰æÁ¦°¡ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù È£ÀüµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¿·°ÉÀ½Áú
Ä¡´Â ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀÓÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù.
ÇÑÀºÀº ÇöÀç·Î¼´Â °æ±â¹Ù´ÚÀÌ ¾ðÁ¦ÀÎÁö¸¦ ¼³¸íÇϱ⠾î·Æ´Ù°í
¹àÇû´Ù.
¡Þ °æÁ¦Àü¸Á »óÇâ Á¶Á¤
ÇÑÀºÀº À̹ø¿¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
Áö³ 4¿ù¿¡´Â
Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î »ó¹Ý±â -4.2%, ÇϹݱâ -0.6%·Î Àü¸ÁÇß´Ù. À̹ø¿¡´Â »ó¹Ý±â -3.4%, ÇϹݱâ 0.2%·Î ¼öÁ¤Çß´Ù. »ó¹Ý±â¿Í ÇϹݱâ
¸ðµÎ 0.8%Æ÷ÀÎÆ® »óÇâÁ¶Á¤µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ 2ºÐ±âÀÇ Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¼ºÀå·üÀº -4.1%¿¡¼ -2.5%·Î, Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº
0.5%¿¡¼ 2.3%·Î °¢°¢ ²ø¾î¿Ã·È´Ù.
¶Ç 4¿ù¿¡´Â ÇϹݱ⠻óÇ°¼öÃâ Áõ°¡À²ÀÌ -4.7%·Î Ã߶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÃÀ¸³ª À̹ø¿¡´Â 3.7%·Î
¿Ã·È´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ´Â -13.0%¿¡¼ -15.1%·Î, ¹Î°£¼Òºñ´Â -1.0%¿¡¼ 0.3%·Î °¢°¢ ¹Ù²å´Ù.
Àü¸ÁÄ¡¸¦ º¯°æÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ
ÇÑÀºÀº ¡ãÁ¤ºÎÀÇ ÀÚµ¿Â÷°ü·Ã ¼¼±ÝÀÎÇÏ µî ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ¸¹Àº È¿°ú¸¦ °Åµ×°í ¡ã¼¼°è°æÁ¦µµ Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ½ÅÈï½ÃÀå±¹ Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹Ãøº¸´Ù ÁÁ¾ÆÁö°í
ÀÖÀ¸¸ç ¡ã±¹³» ÁֽĽÃÀå µî ±ÝÀ¶½ÃÀåµµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤µÇ¸ç¼ °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ ½É¸®¸¦ °³¼±½ÃÄ×´Ù´Â Á¡À» ²Å¾Ò´Ù.
ÀÌ»ó¿ì ÇÑÀº Á¶»ç±¹ÀåÀº
"¼Òºñ°¡ ºÎÁøÇÑ »óȲ¿¡¼ ÇϹݱ⠼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀº ¼öÃâ¿¡¼ ³ª¿Â´Ù"¸é¼ "¼öÃâÀº Å« ÆøÀÇ ¸¶À̳ʽºÀÎ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¿ùº°·Î´Â Á¶±Ý¾¿ ´Ã¾î³ª°í
ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ °æ±â¹Ù´Ú ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù
ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ÁöÇ¥»óÀÇ °æ±âÀúÁ¡Àº Áö³ »ó¹Ý±âÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±×·¯³ª ÇÑÀºÀº
¹Ù´Ú ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ÀáÀ缺Àå·üÀÌ 4%´ë¿¡ À̸£´Â »óȲ¿¡¼ ÇϹݱâÀÇ 0.2% Ç÷¯½º ¼ºÀåÀº »ó´çÈ÷ ¹Ì¾àÇÑ
¼öÁØÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ»ó¿ì ±¹ÀåÀº "2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ±²ÀåÈ÷ ³ô¾ÆÁ³Áö¸¸ ÀϽÃÀû ¿äÀΰú ±â¼úÀû ¹Ýµî¿äÀÎ ¸¹°í, ÇϹݱ⿡´Â Ç÷¯½º
°¡´ÉÇÏÁö¸¸ ¹Ì¾àÇÏ°í ºÒÈ®½Ç¼º Å©±â ¶§¹®¿¡ ¹Ù´ÚÀÌ ¾ðÁ¦Àΰ¡ ¸»Çϱ⿡´Â ¾î·Á¿î Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "Àü³¯ ±ÝÅëÀ§µµ
°æ±âÇÏ°¼¼¿¡¼ ¹þ¾î³µ´Ù°í ÇÑ °Íµµ ¹Ù´ÚÀ» Æò°¡Çϱ⠾î·Á¿î Á¡À» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª »ý°¢µÈ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÀºÀº ÇϹݱ⿡ ±¹Á¦À¯°¡°¡
»ó½ÂÇÏ°í Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤Á¤Ã¥ È¿°ú°¡ ¶³¾îÁø´Ù´Â Á¡ÀÌ Çѱ¹°æÁ¦¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. µ¿À¯·´ÀÇ ±ÝÀ¶ºÒ¾È À翬, ÁÖ¿ä±¹ÀÇ Á¤Ã¥±âÁ¶ Àüȯ µîÀ»
µÑ·¯½Ñ ºÒÈ®½ÇÇÑ ¿äÀÎÀº ¼¼°è°æ±âÀÇ È¸º¹À» Á¦¾àÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
±×·¯³ª ÇÑÀºÀº Çѱ¹°æÁ¦°¡ ´Ù½Ã ¸¶À̳ʽº·Î ºüÁö´Â `´õºíµö'
°¡´É¼ºÀº ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ ±¹ÀåÀº "2ºÐ±âÀÇ ¼ºÀå·üÀº Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤Á¤Ã¥¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº ¼öÄ¡°¡ ³ª¿Ã °ÍÀ̹ǷΠ3ºÐ±â¿¡´Â
Àü±âºñ ¼ºÀå·üÀÌ ¾à鵃 ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í 4ºÐ±â¿¡´Â ´Ù½Ã ³ô¾ÆÁö°Ô µÈ´Ù"¸é¼ "ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ºÐ±âÀÇ Àü±âºñ ¼ºÀå·üÀÌ ´Ù½Ã ¸¶À̳ʽº·Î °¡Áö´Â ¾ÊÀ»
°Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¡Þ °í¿ë ºÎÁø Áö¼Ó
°í¿ëÀº °æÁ¦ÀÇ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Ù. °í¿ëÀÌ ÁÁ¾ÆÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é °æÁ¦ÁÖüµéÀº °æ±âȸº¹À» ½Ç°¨ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
ÇϹݱ⠰í¿ëÀº ¿¹»óº¸´Ù ÁÁ¾ÆÁö°ÚÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ½É°¢ÇÑ ¼öÁØ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ÇÑÀºÀÇ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÑÀºÀº Áö³ 4¿ù Àü¸Á¿¡¼
°í¿ëÀοøÀº À۳⠰°Àº ±â°£º¸´Ù »ó¹Ý±â¿¡ 17¸¸¸í, ÇϹݱ⿡ 9¸¸¸íÀÌ °¢°¢ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. À̹ø¿¡´Â °¨¼ÒÀοøÀ» »ó¹Ý±â 16¸¸¸í, ÇϹݱâ
7¸¸¸íÀ¸·Î Á¶Á¤Çß´Ù. °í¿ë»çÁ¤ÀÌ ´çÃÊ »ý°¢º¸´Ù´Â Á¶±Ý ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ÇϹݱ⠰í¿ëÀοøÀÌ À۳⠰°Àº
±â°£º¸´Ù 7¸¸¸íÀ̳ª ÁÙ¾îµç´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×³ª¸¶ °í¿ëÀοø °¨¼ÒÆøÀÌ ÀÌ Á¤µµ¿¡ ±×Ä¡´Â °ÍÀº Á¤ºÎÀÇ ÀÏÀÚ¸®´ëÃ¥¿¡ µû¸¥ ¿µÇâÀÌ Å©´Ù.
°æÁ¦
ÀÚüÀûÀ¸·Î´Â °í¿ëºÒ¾È ¿äÀÎÀÌ ¸¹´Ù. ÇϹݱ⿡ ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÁøÇàµÇ´Âµ¥´Ù ÇÑ°è ±â¾÷À̳ª ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀÌ µµ»êÇÏ´Â »çÅ¿¡ Á÷¸éÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ±â
¶§¹®ÀÌ´Ù.
Á÷ÀåÀ» ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ `»ýÁ¸ÀÚ'µéÀÇ ÀӱݼöÁØÀº ¸¶À̳ʽº ¼öÁØ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÑÀºÀº ¹àÇû´Ù. ³ëµ¿ºÎ Á¶»ç¿¡
µû¸£¸é ½ÇÁúÀÓ±Ý »ó½Â·üÀº ÀÛ³â 3ºÐ±â -2.7%, 4ºÐ±â -6.4%, ¿ÃÇØ 1ºÐ±â -5.6% µîÀ̾ú´Ù.
³·Àº ÀÓ±Ý »óÅ¿¡¼
±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â µîÀ¸·Î °¡°èÀÇ ±¸¸Å·ÂÀº ¶³¾îÁö°í ÀÌ´Â ³»¼ö¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ÇÑÀºÀº
¼³¸íÇß´Ù.
|